-
Morisaki Bookshop
Days at the Morisaki Bookshop (Paperback, 영국판)
Bonnier Books UK | Satoshi Yagisawa (야기사와 사토시)- ISBN : 9781786583239
22,000원
- 『비 그친 오후의 헌책방』 영어원서
기본정보
| 출간일 | 2023-07-04 |
|---|---|
| 구성/판형 | Paperback | 147 pages |
| 크기/정보 | 130 x 197 x 18mm | 166g |
| 상품번호 | 2704279 |
13년 전의 일본소설이
2024년 영국 도서상 최종후보에 오르다
세계 최대의 책방 거리로 꼽히는 도쿄 간다의 진보초 고서점 거리. 2024년 현재, 이곳으로 미국과 영국 등지로부터 건너온 서양인 관광객들이 쇄도하고 있다. 일본어를 읽지도 못하는 외국인들이 기어코 책방 거리를 찾아오는 까닭은 무엇일까? 그것은 바로 한 권의 소설 때문이다. 이곳 진보초 거리를 배경으로 한 소설 『비 그친 오후의 헌책방』(영미권 제목: Days at the Morisaki Bookshop)이 해당 국가들에서 베스트셀러에 오르면서 일명 ‘성지순례’를 하려는 관광객들의 발길을 이끈 것이다.
일본 대중소설이 영미권에 번역되는 일 자체가 흔하지 않지만, 그중에서도 베스트셀러에 오르는 일은 극히 드물다. 이 책이 예외적인 인기를 끌게 된 주된 이유는 젊은 세대 독서가들의 호응에 있었다. 틱톡이나 유튜브 등에서는 다양한 인종의 젊은 독자들이 이 먼 나라의 소설을 적극적으로 추천하는 영상을 쉽게 찾아볼 수 있다. 이러한 인기에 힘입어 이 작품은 전 세계 30개국에 수출되었고, 2024년에는 영국에서 책의 아카데미상으로 꼽히는 ‘영국 도서상’ 소설 데뷔작 부문 최종후보에 오르는 기염을 토했다.
『비 그친 오후의 헌책방』을 둘러싸고 또 하나의 재미난 사실은, 이 책이 일본에서 출간된 시점이 지금으로부터 무려 13년 전이라는 점이다. 2010년에 처음 선보인 이 소설은 출간 당시에는 상당한 인기를 끌며 영화로도 만들어져 개봉되었으나, 몇 년이 지난 후로는 사실상 묻혀 있던 책이었다. 『모리사키 서점의 나날들』이라는 제목으로 출간된 한국어판도 진작 절판되었을 뿐만 아니라, 일본 현지에서도 해당 책의 일본어판은 현재 종이책으로 유통되지 않고 있다. 뒤늦게 작품을 접한 해외 에이전트가 “반드시 이 책을 세계 여러 나라에서 간행하고 싶다”는 의지를 품었고, 그 바람대로 13년 만에 새로이 출간된 작품이 엄청난 인기를 누리고 있는 것이다. 마치 헌책방 한 켠에서 먼지 쌓인 채 방치되어 있다가 우연히 발견된 귀중한 책과 같은, ‘헌책방’을 소재로 한 이 소설과 더없이 어울리는 스토리라 할 수 있다.
The beloved Japanese bestseller: a tale of love, family, new beginnings, and the comfort that can be found between the pages of a good book.
When twenty-five-year-old Takako's boyfriend reveals he's marrying someone else, she reluctantly accepts her eccentric uncle Satoru's offer to live rent-free in the tiny room above his shop.
Hidden in Jimbocho, Tokyo, the Morisaki Bookshop is a booklover's paradise. On a quiet corner in an old wooden building, the shop is filled with hundreds of second-hand books. It is Satoru's pride and joy, and he has devoted his life to the bookshop since his wife left him five years earlier.
Hoping to nurse her broken heart in peace, Takako is surprised to encounter new worlds within the stacks of books lining the shop.
And as summer fades to autumn, Satoru and Takako discover they have more in common than they first thought. The Morisaki bookshop has something to teach them both about life, love, and the healing power of books.
Quirky, beautifully written, and movingly profound, Days at the Morisaki Bookshop will appeal to readers of Before The Coffee Gets Cold, The Cat Who Saved Books, and anyone who has had to recover from a broken heart.
PRAISE FOR DAYS AT THE MORISAKI BOOKSHOP
'A perfect blanket to warm every book lover's heart' 5***** Reader review
'I love Japanese literature, and this is one of the best' 5***** Reader review
'A love letter to book lovers and readers everywhere' 5***** Reader review
THE CHARMING SEQUEL TO THE ACCLAIMED BESTSELLER, MORE DAYS AT THE MORISAKI BOOKSHOP IS OUT NOW
When twenty-five-year-old Takako's boyfriend reveals he's marrying someone else, she reluctantly accepts her eccentric uncle Satoru's offer to live rent-free in the tiny room above his shop.
Hidden in Jimbocho, Tokyo, the Morisaki Bookshop is a booklover's paradise. On a quiet corner in an old wooden building, the shop is filled with hundreds of second-hand books. It is Satoru's pride and joy, and he has devoted his life to the bookshop since his wife left him five years earlier.
Hoping to nurse her broken heart in peace, Takako is surprised to encounter new worlds within the stacks of books lining the shop.
And as summer fades to autumn, Satoru and Takako discover they have more in common than they first thought. The Morisaki bookshop has something to teach them both about life, love, and the healing power of books.
Quirky, beautifully written, and movingly profound, Days at the Morisaki Bookshop will appeal to readers of Before The Coffee Gets Cold, The Cat Who Saved Books, and anyone who has had to recover from a broken heart.
PRAISE FOR DAYS AT THE MORISAKI BOOKSHOP
'A perfect blanket to warm every book lover's heart' 5***** Reader review
'I love Japanese literature, and this is one of the best' 5***** Reader review
'A love letter to book lovers and readers everywhere' 5***** Reader review
THE CHARMING SEQUEL TO THE ACCLAIMED BESTSELLER, MORE DAYS AT THE MORISAKI BOOKSHOP IS OUT NOW
총
0
개의 상품평
- 등록된 상품후기가 없습니다.
