실제로 있을 법한 사건과 개성 있는 등장인물들을 통해 재미있게 법률 상식을 알려 주는 동화이다. 여름 방학 동안 레모네이드 판매 경쟁을 벌이는 오누이 에반과 제시의 이야기 속에 경제와 마케팅에 관한 내용을 쉽고 재미있게 그려 낸 전작 <레모네이드 전쟁>의 두 주인공이 이번에는 재판에서 이기기 위해 물러설 수 없는 한 판 싸움을 벌인다.

어찌 보면 장난처럼 보일 수 있는 아이들의 재판 이야기이지만, 레모네이드 재판은 결코 가볍지만은 않다. 아이들이 스스로 정의와 그 정의를 실현하기 위한 도구로서의 법에 대해 고민하고 사건을 해결해 나가는 과정은 자못 진지하기까지 하다.

또한 이야기를 읽어 나가다 보면 배심 재판의 과정과 원고, 피고, 배심원과 정황 증거 등 아이들에게 익숙지 않은 각종 법률 용어들이 주인공들의 실제 상황과 맞물려 쉽게 다가온다. 또래 아이들이 펼치는 흥미로운 법정 드라마를 통해 멀게만 느껴지는 법에 대해 친근하고 재미있게 다가가고, 공명정대한 법률의 중요성에 대해 인지하게 될 것이다.

Just as The Lemonade War, which sold more than 260,000 copies, put business into the hands of Evan and his younger sister, Jessie, this equally exciting follow-up puts the law into their hands. Using the rules of our legal system as a guide, they turn the playground into a courtroom and put Scott Spencer, alleged thief, on trial, with fourthgraders serving as judge and jury.
Turn to page 56 to read about the next book in the Lemonade War Series!