The unforgettable novel of a childhood in a sleepy Southern town and the crisis of conscience that rocked it, To Kill A Mockingbird became both an instant bestseller and a critical success when it was first published in 1960. It went on to win the Pulitzer Prize in 1961 and was later made into an Academy Award-winning film, also a classic.

Compassionate, dramatic, and deeply moving, To Kill A Mockingbird takes readers to the roots of human behavior - to innocence and experience, kindness and cruelty, love and hatred, humor and pathos. Now with over 18 million copies in print and translated into forty languages, this regional story by a young Alabama woman claims universal appeal. Harper Lee always considered her book to be a simple love story. Today it is regarded as a masterpiece of American literature.

인종차별, 강간, 살인 등의 심각하고 끔찍한 범죄 관련 내용을 작가 특유의 따뜻함과 유머로 승화시켰다는 평을 받고 있는 작품이다.

작가 harper Lee는 이 소설로 Pulitzer Prize을 수상하였으며 조지부시 대통령 당시 Presidneetal Medal of Freedom을 수상하기도 했다.

또한 이 소설은 미국문학의 고전으로 청소년 필독서로 선정되어 많은 학교에서 수업시간에 다루고 있으며

세계의 독서전문가들에게 "죽기 전에 꼭 읽어야 할 책"으로 인정받기도 했다.

대공황 시대 최남부에서 보낸 어린 시절을 그린 하퍼 리의 퓰리처상 수상 소설은

제작자 앨런 J. 파큘라와 감독 로버트 멀리건에 의해 매우 드물고도 뛰어난 영화로 옮겨졌다.

이 작품은 파큘라와 멀리건이 1960년대에 함께 만든 여섯 편의 영화 중 첫 영화였다.

각색을 맡은 극작가 호튼 푸트는 미국 시골 사람들을 사실적으로 그려내는

특유의 시나리오 스타일을 확립하며 첫 아카데미상을 거머쥐었다.

이야기는 어린 소녀의 눈을 통해 보여지지만(성인이 된 이 아이의 관점은 메소드 연기로 유명한 킴 스탠리의 내레이션으로 전달된다)

영화의 중심에는 애티커스 핀치 역의 그레고리 펙이 있다. 여기서 펙은 그가 연기했던 고결한 인물의 극치를 보여준다.

그는 아내와 사별한 온화한 변호사로, 한 백인여성을 강간했다는 억울한 누명을 쓴 흑인(브록 피터스)을 열정적으로 변호한다.

이를 통해 남부 작은 마을의 지독한 독선을 폭로하고 자신의 아이들에게도 고통스러운 교훈을 통해 도덕적 용기를 가르친다.
 
「앵무새 죽이기」는 문학작품 각색의 견본과도 같은 영화로 가슴 아프거나 치명적인 주요 사건과 더불어

겉보기에는 맥락을 벗어난 듯한 디테일도 잘 담아냈다.

이를테면 아이들이 하는 놀이와 식사초대를 받은 굶주린 소년이 자기 식사를 ‘시럽에 익사시킨’ 일,

광견병에 걸린 개에게 총을 쏘는 애티커스, 감옥 밖에서 소란을 피우던 린치 몹이 한 아이에 의해 이성을 찾고 부끄러움을 느끼는 일,

그리고 법정의 비좁은 발코니를 가득 메우고 재판을 지켜보는 흑인 등이다.

멀리건은 텔레비전 생방송 드라마를 제작했던 경험을 살려 신중한 분위기와 친밀한 인물로 이루어진 드라마를 만들어냈다.