**닐리(Nilly)**는 이 동네에 새로 이사 왔지만, 금세 친구들을 사귑니다. 괴짜 교수인 닥터 프로크토르(Doctor Proctor), 그리고 학교에서 악동 쌍둥이 형제인 트룰스(Truls)와 트림(Trym)에게 놀림을 받던 **리사(Lisa)**가 바로 그들이죠.

닐리와 리사는 닥터 프로크토르 교수의 최신 발명품인 **'방귀를 뀌게 만드는 가루'**의 개발을 돕게 됩니다. 두 아이는 이 가루를 봉지당 50센트씩 받고 학교 친구들에게 팔기 시작하고, 덕분에 학교에서 최고의 인기스타가 됩니다. 게다가 자신들을 괴롭히던 쌍둥이 트룰스와 트림에게는 초강력 방귀 가루를 먹여 나무 꼭대기까지 로켓처럼 날려 보내며 통쾌한 복수에도 성공하죠!

모든 것이 방귀와 함께하는 즐거운 장난인 줄만 알았습니다. 하지만 누군가 닥터 프로크토르 교수를 유명하게 만들어 줄 예정이었던 '산업용(초강력) 방귀 가루'의 비법을 악당 같은 음모에 쓰기 위해 훔쳐 가면서 사건은 걷잡을 수 없이 커지게 됩니다!

Nilly is new to the neighborhood, but he is quick to make friends: Doctor Proctor, an eccentric professor; and Lisa, who is teased by the twin terrors Truls and Trym. Nilly and Lisa help Doctor Proctor develop his latest invention, a powder that makes you fart. The powder makes Nilly and Lisa very popular at school when they sell it for fifty cents a bag. And they get revenge on Truls and Trym by giving them a dose of extra-strength fart powder that shoots them up into a tree.All is good farty fun. Until someone steals the industrial-strength fart powder -- which was supposed to make Doctor Proctor famous -- to use for evil purposes....

Nilly and Lisa help eccentric professor Doctor Proctor to develop his latest invention, a powder that makes one fart, making them very popular at school, but someone is planning to steal the industrial-strength formula for evil purposes.